When can I start using the branches of the other bank?

For now, you should continue using the branches of your current bank. You can also withdraw cash at any ATM of both banks free of charge, without the worry of incurring a foreign bank fee.